have a finger in the pie中文是什么意思

• 参与；染指某事
• 参与某事
• 参与其事，多管闲事，干涉
• 触碰
• 介入某件事
• 染指

• "have"中文翻译    vt. 1.有，持有，具有，含有。 How much m ...
• "finger"中文翻译    n. 1.指头，手指〔一般指拇指以外的手指〕。 2.指状 ...
• "pie"中文翻译    n. 派〔印度的旧辅币名〕。
• "have a finger in every pie" 中文翻译 :    好管闲事, 事事参与
• "pie" 中文翻译 :    n. 1.馅饼；馅饼状物。 2.〔美俚〕容易得到的称心东西；容易的工作。 3.〔美俚〕不正当的得利，邪财。 a minced pie 肉末馅饼。 a pie in the sky 乌托邦；希望中的报酬；渺茫的幸福。 (as) easy as pie 〔美口〕极容易。 (as) nice [good] as pie 极好。 cut a pie 〔美国〕妄加干预。 eat humble pie 忍辱含垢。 have a finger in the pie 干预，插手；参与其事；与某事有关系。 put one's finger into another's pie 多管闲事。 pie2 n. 1.【动物；动物学】喜鹊。 2.爱说话的人。 n. 1.【印刷】杂色铅字。 2.混乱。 vt. 使混杂；弄乱(铅字、版面)。 n. 派〔印度的旧辅币名〕。
• "finger" 中文翻译 :    n. 1.指头，手指〔一般指拇指以外的手指〕。 2.指状物；(手套的)指部；(钟表的)指针。 3.一指之阔〔约3/4?英寸〕；一中指之长〔约41/2?英寸〕。 4.【音乐】运指法。 5.〔美俚〕警察，告密的人。 6.〔美俚〕伸出中指表示侮辱的手势。 Better a finger off than aye wagging. 〔谚语〕长痛不如短痛。 the first [index] finger 食指。 the little [small] finger 小指。 the middle [long] finger 中指。 the ring finger 无名指。 spring finger 弹簧夹。 His fingers are all thumbs. 他笨手笨脚。 (a) finger on the wall 灾难的预兆。 burn one's fingers (管闲事)吃亏。 by a finger's breadth 差一点，险些。 by the finger of God 靠神力。 count on the finger 搬着指头计算。 crook one's little finger 〔俚语〕喝酒。 cross one's fingers 把一个手指交叉放在同一只手的另一手指上〔迷信者认为这样可以逢凶化吉〕。 dig one's finger in 染指。 give sb. the finger 〔美俚〕使某人失败；让某人倒楣；亏待某人；侮辱某人。 have a finger in the pie 参与，染指。 have at one's fingers' ends [finger ends, finger tips] 熟识，精通。 in sb.'s finger 在某人掌握中，听某人支配。 lay [put] a [one's] finger on sb. 触犯，干涉。 lay [put] a [one's] finger on sth. 1. 明白指出，记得。 2. 发现，找到。 let sth. slip through one's fingers 放走，放过，漏掉。 look through one's fingers at 假装没有看见。 My little finger told me. 我当然知道。 not lift [stir] a finger to help 一点不肯帮忙。 one's fingers itch to do sth. 手痒，急于想干某事。 put one's finger in 染指。 put one's finger in one's eyes 哭泣。 put one's finger [fingers] in the fire 自讨苦吃。 put the finger on 〔美俚〕向当局指明犯罪罪犯[场所]；指名告发。 rap sb.'s fingers 处分某人，申斥某人。 slip between [through] sb.'s finger 从某人的指缝中溜掉；(机会)被某人错过。 snap one's finger at 打榧子〔向人捻拇指作响，表示轻蔑，不在乎等〕。 stick in [to] sb.'s finger 被人中饱[侵吞]。 to the finger nail 完全。 turn [twist, wind, wrap] sb. round [around] one's (little) finger 把某人玩弄于股掌之上，任意摆布[支配]某人。 with a wet finger 不费力地。 with one's finger in one's mouth 1. 一事无成。 2. 傻里傻气。 work one's finger to the bone 不住手地工作。 vt. 1.用指头摸弄[触碰，捻摸]。 2.接受(贿赂等)；偷。 3.用指头做；【音乐】用手指弹[奏]；在乐谱上标明(指法符号)。 4.〔美俚〕尾随，监视；指责，告发。 5.指出，指认。 6.像手指般伸进。 vi. 1.用手指触碰。 2.用手指弹奏。 3.像手指般伸出。 adj. -less
• "finger finger" 中文翻译 :    实用程序
• "finger to finger" 中文翻译 :    对指,指指; 指指试验
• "finger to finger and finger to nose" 中文翻译 :    对指和指鼻
• "a le pie" 中文翻译 :    苹果排; 苹果陷饼
• "a pie chart" 中文翻译 :    饼状图
• "a pie in the sky" 中文翻译 :    梦想; 渺茫的幸福；空头支票; 虚幻的美景
• "american pie" 中文翻译 :    美 国 派; 美国派2; 美国馅饼，又名：美国派或美国处男; 美国陷饼; 全系列
• "and pumpkin pie" 中文翻译 :    南瓜饼
• "angel pie" 中文翻译 :    安琪儿馅饼
• "apple pie" 中文翻译 :    苹果饼; 苹果排; 苹果派; 苹果批; 苹果馅饼; 苹果陷饼
• "apple-pie" 中文翻译 :    n. 苹果馅饼。 2.adj. 典型美国式的。
• "as easy as a pie" 中文翻译 :    极容易(像馅饼一样容易); 极容易（像馅饼一样容易）
• "as easy as pie" 中文翻译 :    极容易; 十分容易; 太简单了; 小事一桩
• "as sweet as a pie" 中文翻译 :    甜如蜜，甜美可人，讨人喜欢
• "bag pie" 中文翻译 :    袋装派
• "banana pie" 中文翻译 :    香蕉饼; 香蕉排
• "beef pie" 中文翻译 :    烤牛肉饼
• "berry pie" 中文翻译 :    浆果馅饼
• "blueberry pie" 中文翻译 :    蓝莓派

• Have a finger in the pie . women too
  谁都想参与别人的事，女人也是如此。
• He can ' t plan a thing without his wife ' s having a finger in the pie
  没有他老婆的插手，他不能计划做成一件事情。

• have a finger in the pie 意味
• have a finger in the pie meaning
• have a finger in the pie en francais
• have a finger in the pie artinya
• have a finger in the pieとは意味have a finger in the pie Click...(charset c=e>hàve a fínger in the ?ma?C évery?n píe